Animal Biodiversity and Conservation. Volum 48.2 (2025) Páginas: e0202-

Bird-window collisions: An attempt to inspire and encourage more research and advocacy

Klem Jr., D.

DOI: http://doi.org/10.32800/abc.2025.48.0202

Descargar

PDF

Resumen

Colisiones de aves contra ventanas: un intento de inspirar y fomentar más investigación y defensa
El vidrio y el plástico transparentes y reflectantes en forma de ventanas son una amenaza mortal para las aves en todos los lugares donde conviven aves y ventanas. Teniendo en cuenta las aves que sobreviven pero que posteriormente sucumben tras recibir tratamiento por sus lesiones, la estimación más reciente del número anual de aves que mueren a causa de las ventanas es de entre 1.280 y 3.460 millones solo en Estados Unidos, y miles de millones más en todo el mundo. Actualmente, la mayor parte de la documentación sobre las muertes por colisión con ventanas procede de América del Norte, pero los informes sobre víctimas mortales por colisión con ventanas están aumentando notablemente en todo el mundo. Cubrir de manera uniforme las ventanas existentes o nuevas con elementos decorativos separados mínimamente por 10 cm en columnas verticales o por 5 cm en filashorizontales (regla 2 x 4) reducirá el riesgo de colisión de aves entre un 95-100 %. Actualmente existen varios métodos eficaces para reformar ventanas existentes y nuevas utilizadas en remodelaciones y nuevas construcciones que transforman las ventanas en barreras que las aves ven y evitan. Las pruebas en túnel para evaluar la eficacia de los métodos disuasorios de colisión de aves contra ventanas son útiles para probar varias técnicas potenciales en un breve periodo de tiempo, pero sus limitaciones las hacen inadecuadas como protocolo de evaluación experimental estándar. Se requieren experimentos de campo que proporcionen los datos más objetivos sobre el rendimiento de un disuasivo de colisiones cuando se instala en una estructura humana como medida final de validación de la eficacia de la prevención de colisiones contra ventanas. La legislación para proteger a las aves de las ventanas es la medida más prometedora a nivel universal, pero la confusión y la oposición de grupos de interés especiales entre los profesionales de la construcción hacen que dicha protección sea poco probable en la actualidad. Confiar en que los profesionales del sector de la construcción actúen voluntariamente para proteger a las aves de las ventanas de los edificios que construyen es algo que rara vez ha ocurrido y no se espera que tenga un éxito significativo para proteger a las aves en todas partes. Se recomiendan varias investigaciones específicas, entre otras: documentar a nivel mundial las especies muertas y heridas, estudiar los detalles del comportamiento y las características asociadas a los choques, las lesiones resultantes y el uso de los últimos métodos para revelar los resultados dinámicos para las víctimas. Se recomienda encarecidamente el uso de todo tipo de medios de comunicación para educar, estimular la investigación adicional y promover la protección de las aves inocentes que no tienen voz ni medios para protegerse de esta amenaza invisible. Antes de que sea demasiado tarde para cualquier especie en particular o para las aves en general, se recomienda y será necesaria la colaboración entre científicos sociales y naturales para captar la atención de una masa crítica del público en general y, a su vez, convencer a todos los responsables capaces de actuar para salvar a las aves de las ventanas.

Palabras clave

Aves, Ventanas, Colisiones de aves contra ventanas, Prevención de colisiones de aves contra ventanas, Conservación, Vidrio, Láminas de vidrio, Investigación y defensa

Cita

Klem Jr., D., 2025. Bird-window collisions: An attempt to inspire and encourage more research and advocacy. Animal Biodiversity and Conservation, 48: e0202-, DOI: http://doi.org/10.32800/abc.2025.48.0202