Estimating population dynamics and dispersal distances of owls from nationally coordinated ringing data in Finland

Resum

Estimación de la dinámica poblacional y de las distancias de dispersión en los búhos, efectuada utilizando datos de anillamiento de Finlandia coordinados a escala nacional

Los anilladores aficionados pueden recopilar datos a una escala geográfica y temporal que rara vez está al alcance de los equipos de campo profesionales, lo que permite llevar a cabo análisis de dinámica poblacional y de dispersión de alcance verdaderamente a escala nacional. Desde principios de la década de 1970, se ha recomendado encarecidamente a los anilladores de Finlandia que se centren en las aves de presa, en concreto, en los búhos que anidan en cavidades. Además de anillar a los pollos nidífugos y a los ejemplares adultos, los anilladores también aportan datos acerca de las tendencias poblacionales y el éxito de reproducción. Los datos resultantes indican que el número de parejas reproductoras fluctuó con el ciclo microtino de 3-4 años, pero no pudo observarse ninguna tendencia a largo plazo. La productividad media por nido varió de 2,18 a 3,33 volantones por nido activo en el cárabo común, de 1,56 a 2,87 en el cárabo uralense, y de 1,78 a 4,32 en la lechuza de Tengmalm. La supervivencia y propensión a la reproducción también experimentaron cambios con el ciclo de los micrótidos, lo que explicaría, en gran parte, la variación apreciada en las poblaciones reproductoras. Las distancias de dispersión medias observadas fueron de 24 y 18 km para el cárabo uralense y el cárabo común, respectivamente, si bien, mediante el método descrito en el presente estudio, aumentaron hasta alcanzar los 36 y 48 km. Dicho método permite ajustar los esfuerzos de muestreo desiguales, al tiempo que resalta su importancia a la hora de estimar la dispersión.